Do školních novin jsem dal jménem naší společnosti článek.
Публикувах статия в училищния вестник от името на Мъртвите поети.
To je Fredy Iverson, píše důležitý úvodníky do školních novin.
Това е Фреди Айверсън. Той пише онези уводни статии за училищния вестник.
Tak to jsi ty, kdo mi posílá ty články ze školních novin.
Ти си хлапакът, който ми праща статии от училищния вестник.
Jen jsem se snažil pomoc mé dceři dostat se do školních novin.
Просто се опитвах да помогна на дъщеря ми да влезне в училищния вестник.
Možná redaktorka školních novin vypadá líp na přihlášce na vejšku.
Или така ще си проправиш по-лесно път към колеж?
Celá škola si šeptá o vašich hádkách na schůzích studentské rady, vašich střetech v jídelně, překřikování v kanceláři školních novin.
Всички обсъждат сблъсъците ви на съвета, размяната на погледи в стола, нападките в офиса на училищния вестник.
První otázka, na kterou se zeptají je proč by se člověk jako já, chtěl vloupat do školních novin?
Първият въпрос, който ще ми питат е защо човек като мен би проникнал в училищен вестник.
Podle tady toho je na počítači v redakci školních novin.
Казва, че е от компютъра в стаята по журналистика.
O vašich esejích jsem psala do školních novin.
Дипломната ми работа беше върху твоите есета.
Mohlo to být kvůli tomu, že jsi napsala do školních novin ten článek o DMG.
Може да е защото си написала статия в училищния вестник за БТМ.
Jo, napsala o nich článek do školních novin.
Да, написала е статия за тях в училищният вестник.
Když jí bylo 16, byla Marge vynikající fotografkou školních novin.
На 16 години, Мардж беше фотограф на училищния вестник.
Jsou z archívu ze školních novin.
От архивите на училищния вестник са.
McGeemu, který je náhodou reportér školních novin se podařilo nahrát záznam na svůj mobilní telefon.
Макгий е успял да заснеме тези кадри с телефона си.
Mám problém stím esejem, který jste vybrala do školních novin.
Има проблем с есето, което си избрала за училищния вестник.
Nelíbí se mi ta esej, kterou jste vybrala do školních novin.
Имам проблем с избраното от теб есе.
Já bych ráda zrušila vyloučení, pokud budete souhlasit sotištěním omluvy... za své skutky zminulého čísla školních novin.
Ще се радвам да те върна, стига да се извиниш за действията си в следващия брой на вестника.
Byla jsem požádána, abych si svámi všemi promluvila, protože je tu možnost, že jsem mohla udělat malou chybu vúsudku, když jsem otiskla Saminu esej do školních novin.
Помолиха ме да говоря с вас, защото може да съм допуснала малка грешка в преценката си, като публикувах есето на Сам в училищния вестник.
Tak velký darebák (Muž na Měsíci, Žvýkačka v pisoáru) se musel dostat do školních novin.
Такъв човек би трябвало да влезе в училищния вестник.
Píšeme do školních novin, a velmi rádi bychom s vámi udělali rozhovor.
Работим за училищния вестник и ще се радваме да ви интервюираме.
Mám schůzku ohledně článku do školních novin a pozdní hodinu.
Имам среща за училищния вестник и край на лабораторията.
Budu se ucházet o pozici do školních novin a chci znát tvůj názor.
Ще се пробвам за училищните новини и ми трябва мнението ти.
Proto jsem začala psát do školních novin, abych se naučila jak vést údernější rozhovory.
Присъединих се към училищния вестник за да се науча да задавам по-остри въпроси
Máme tři roky starý výstřižek ze školních novin, podle kterých Gellar na kampusu zrealizoval umělecké vyobrazení na motivy jeho práce o Enesserrettu.
Има и още. Открихме изрезка от академичен вестник от преди три години. Пише за художествена инсталация на Гелар в колежа, целяща да привлече внимание върху Енесеретите.
Toto je nejlepší co můžeme udělat... počítač školních novin.
Това е най-доброто. Компютърът на училищния вестник.
Výsledek hledání jsem porovnala s experty na Zodiaka a objevila dvě bývalý šachový, zázračný děti a nejlepší kámoše, co kdysi o Zodiakovi psali do školních novin.
Засякох ги със списъка на експертите по случая Зодиак и изскочиха двама шах гения и най-добри приятели, които са писали за Зодиака във вестника на гимназията си.
Já mám dost dobrou paměť, protože jsem novinář... Editor školních novin a to všechno... ale byl to týden testů.
Имам добра памет, защото съм журналист, главен редактор на вестника и т. н., но беше седмицата на изпитите.
"Dnešní proslov vám přednese držitelka nejlepšího průměru...v historii Meriwetherské střední současně předsedkyně Matletů, pokladník Key Clubu, šéfredaktorka školních novin a svého samizdatového časopisu ŽenY s Y.
"Днешният кейнот говорител които има най-висок успех.....в историята на училище Мериуедър президент на Метлетс, кей клуб, редактор на вестника както и сама публикува списание Уомън със У.
Ten, co tehdy řekl, že Kern napsal ten článek do školních novin.
Той беше този, който каза, че Кърн е написал статията в студентския вестник.
Tak, Charmese, Přemýšlela jsem, že bych o vás napsala článek do školních novin.
Е Шармийс, мислих да пиша статия, за теб, за училището.
Zeptali jsme se reportéra ze školních novin jestli by za velký Beanie Baby, nenapsal incident
Накарахме репортер от училищния вестник да го попита дали той стои зад кражбата на голямото бобено зърно.
Dám to na první stranu školních novin.
Ще я сложа на първа страница.
Nepracuji jen jako barista, dělám i redaktora školních novin, The Sentinel.
Не работя тук само като бариста, аз съм и редактор на училищния вестник "Сентинел".
1.4493532180786s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Може би интервю за училищния вестник? 